小瑪王妃的印度電影世界

片名英譯: stars on earth

在寶萊塢的男演員中
aamir khan不是最帥
但超有型
而且很有個人魅力
眼神有一種力量
讓你不得不被他懾服


像水彩畫背景的海報設計  就很有赤子之心的溫馨感覺

不知道從那一年開始
對於這種特殊節日的熱誠度
正每年的逐漸減退中
好像自從脫離學生生活以來
每年的這個時候
都是我最忙的時刻

記得有幾回
總是拖著疲累的身心
獨自開往回家的路途

片　    名：愛在加爾各答（Schatten der Zeit / Shadows of Times）
導　    演：Florian Gallenberger
演　    員：Prashant Narayanan、Tanishta Chatterjee、Irfan Khan
上映日期（台灣）：2007年6月

女生付出的愛始終是多過男生啊~~~ 即使知道沒有未來 女主角仍然義無反顧的拋棄一切想與男主角在一起

*****************************************************************************
這部片六月的時候曾在台北長春戲院上映過
但是我個人對加爾各答這城市有種不知那裡來的偏見
總是認為這城市太過悲傷
所以在以悲傷的城市為背景的悲傷電影

片        名:    The Namesake( 中譯:同名之人)
上映日期:      2007.3
出  產  地:     India / USA
演        員:    Irfan Khan ...  Ashoke Ganguli
                    Kal Penn ...  Gogol Ganguli 
                    Jagannath Guha ...  Ghosh 
                    Ruma Guha Thakurta ...  Ashoke's Mother
                    Tabu ...  Ashima Ganguli

*************************************************************

片    　名: chalte chalte   (英譯:while I was walking)
演    　員:Shahrukh Khan  Rani Mukerji
上映時間:2003
*******************************************************************

這部chalte chalte是我很久以前就看過的一部片
記得當時看到這部片時
第一個震憾就是
哇～　這部片到希臘出外景ㄟ
好大手筆的印度電影

當時看這部電影沒什麼太深刻的心情

片 名:Lage Raho Munnabhai
中 譯:黑幫大哥再出擊
演 員:Sanjay Dutt.Arshad Warsi.Vidya Balan
上映日期:2006.9

****************************************************************************
故事大要:
黑道大哥Sanjau Dutt為了要追電台DJVidya Balan,所以不惜用作弊的方法贏得甘地知識大賽冠軍
取得與電台DJ見面的機會,讓她以為大哥是教授,DJ邀請大哥到她家去演講甘地精神給她的一群老人朋友聽,
大哥痛苦的進圖書館強迫吸取甘地的知識,就在此時甘地的鬼魂來到大哥身邊,用他一貫的非暴力及誠實哲理教導大哥渡過許多難關

片 名: Dil Se (दिल से)
導 演: Mani Ratnam
演 員: Shah Rukh Khan.Manisha Koirala.Preity Zinta
上映日期: 1998.Aug

*******************************************************
一連看了一些印度較新的片子
也都挑了那種有極佳聲光效果的
在被過度滿足視覺享受時
這部1998年的電影 - Dil Se
就被我丟在一旁好幾個月
我看看停停的

 



片 名:Guru (導師)

導 演:Mani Ratnam

演 員:Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, Vidya Balan, R. Madhavan, Mithun Chakraborthy, Mallika Sherawat

上映時間:2007.2

片 名:Qayamat Si Qayamat Tak
中 譯:冷暖人間
演 員:Aamir Khan...... Raj
Juhi Chawla...... Rashmi
Alok Nath...... Jaswant Singh (Raj's uncle)
Shehzad...... Saroj (Raj's mother)
Dilip Tahil...... Dhanraj Singh (Raj's father)
上映年份:1988

*******************************************************
正如標題所寫的這是一部印度版的羅密歐與茱麗葉
相信故事不必多述大家也能猜到是怎麼樣的情節

雖然早就在家看過KRRISH奇魔俠這部片

也寫過了電影心得

也盡我所能的詔告天下我覺得這部片有多好看

所以自四月初知道這部片因為託香港武術指導程小東的福

由學者公司引進台灣之後

我的心快樂的快要跳出來

片 名 : Umrao Jaan (中譯:勒克瑙之花)
演 員 : Abhishek Bachchan...... Nawab Sultan
Aishwarya Rai...... Umraao Jaan
Shabana Azmi...... Khanum Sahib
Sunil Shetty...... Faiz Ali
Himani Shivpuri...... Bua Hussaini
Puru Raaj Kumar...... Gauhar Mirza
上映時間 : 2006


**************************************************

片      名:Bride and Prejudice 中譯:愛鬥氣愛上你
上映日期:2005年
演      員:

WILL DARCY - Martin Henderson
LALITA - Aishwarya Rai
MR. WICKHAM - Daniel Gillies
BALRAJ BINGLEY - Naveen Andrews
MR KHOLI - Nitin Ganatra
JAYA - Namrata Shirodkar
KIRAN - Indira Varma
MR. BAKSHI - Anupam Kher
AS HERSELF - Ashanti

片 名: Dhoom:2
中 譯: 幻影車神:2
導 演：Sanjay Gadhvi
演 員：Hrithik Roshan、Abhishek Bachchan、Aishwarya Rai
Uday Chopra、Bipasha Basu
上映日期: 2006/11
*********************************************************
香港一趟回來
多了不少印度新片
但是在印度上映的電影本就沒有字幕
所以從印度直接飄洋過海來的電影
也就忠於原味沒有字幕啦

片 名:kabul express

中 譯:喀布爾快遞

演 員:Arshad Warsi...... Jai Kapoor (TV journalist - cinematographer)

John Abraham...... Suhel Khan (TV journalist - director )

片 名: Krrish
演 員: Hrithik Roshan . Rekha . Naseeruddin Shah
上 映: 2006

------------------------------------------
just image是這部片裡一直出現的一句話
很符合這整部片又像寶萊塢版的成龍武打喜劇片
又像寶萊塢版的蜘蛛人.蒙面俠蘇洛.蝙蝠俠
這種在現實生活中為遭逢困境的人開啟一扇窗的一部片子
想像在田園中奔馳的快樂
想像在你遇到困難時有位大俠出手相救
想像運用智慧及科技為世界做點什麼事...

片名：Kal Ho Naa Ho　
演員：Shahrukh Khan　Saif Ali Khan　Preity Zinta　
年代: 2003


****************************************************
I will love you till the end of my life.....
這是電影裡的一句對白
我一直都覺得印度人之所以這麼會講甜言蜜語
寶萊塢電影裡的對白功不可沒
劇中的沙魯克汗知道自己懷有絕症
仍然扮演像天使一樣的角色

話說自從雅玲上回借我一堆印度電影之後
就變成我這一兩個月來的功課
只不過我總是得趁爸媽不在家的時候看
因為他們只要看到我跟印度有關的事情沾上邊
就會倆老在那邊暗自痛苦不已
對他們而言
"印度"在他們的心中是個永不抹滅的紅色警戒國家吧
也不知道為什麼都已經年紀一大把了
在家看個印度電影還要顧前顧後
活像未滿18歲的小鬼在家偷看限制級影片一樣

片名:Mission Kashmir
中譯:血染天堂
演員:Hrithik Roshan,Sanjay Dutt,Preity Zinta,Neelima Khan
*********************************************************

我對印度的認識是從喀什米爾開始
所以只要看到有以喀什米爾為背景的電影
都會特別想去看

且我覺得我可能對恐怖份子這樣的角色設定特別有興趣

《Rang De Basanti》A Generation Awakens
中譯：青春無敵
導演：Rakesh Omprakash Mehra
演員：Aamir Khan、Siddharth、Kunal Kapoor、Sharman Joshi、
　　　Atul Kulkarni、Soha Ali Khan、Madhavan、Alice Patten
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
11月份在印度市集找到這一部片
當時會買完全是衝著Aamir khan的臉在上面
完全不知道這部片原來來頭不小呢